Keine exakte Übersetzung gefunden für جانب التقييم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جانب التقييم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The work plans would serve as the basis for evaluating the regional advisers, together with evaluations from the member States.
    وستستخدم خطط العمل كأساس لتقييم المستشارين الإقليميين، إلى جانب تقييمات من الدول الأعضاء.
  • A disproportionate amount of attention is currently being paid to the rating aspect of the e-PAS.
    ويُولى اهتمام مبالغ فيه حالياً للجانب التقييمي من النظام الإلكتروني لتقييم الأداء.
  • OAI reviews the audit findings contained in the audit reports, including their risks involved, their severity, and their possible impact on the overall management and implementation of NGO/NEX projects.
    ويتولى هذا الجانب تقييم إدارة المشاريع التي تنفذها المنظمات غير الحكومية و/أو الحكومات الوطنية؛
  • This aspect assesses the country office management which administered the audit exercise.
    ويتولى هذا الجانب تقييم إدارة المكتب القطري الذي قام بإدارة عملية المراجعة.
  • To that overall assessment, I should like to add three observations.
    وإلى جانب ذلك التقييم العام، أود أن أضيف ثلاث ملاحظات.
  • Scientific Assessment Panel
    عاشراً - عرض عن التقارير المرحلية من جانب أفرقة التقييم
  • She hoped that more details about such measures would appear in the next report, along with an evaluation of their impact.
    وأعربت عن أملها في أن يشتمل التقرير التالي على تفاصيل أكثر عن مثل تلك التدابير، إلى جانب تقييم لتأثيرها.
  • The regional policy reviews should, along with the global scientific assessment, feed into the global policy review rather than the global scientific assessment.
    وينبغي لاستعراضات السياسات الإقليمية، إلى جانب التقييم العلمي العالمي، أن تثري استعراض السياسات العالمية عوض التقييم العلمي العالمي.
  • The financial argument together with the optimistic assessment by the SHRC led him to lodge his complaint only before the SHRC.
    وقد حدته الاعتبارات المالية إلى جانب تقييم لجنة حقوق الإنسان بساسكاتشيوان الذي اتسم بالتفاؤل إلى الاكتفاء بالتظلم أمام تلك اللجنة.
  • This exercise could be combined with an assessment of `improved knowledge' (see outcomes 3.3 & 3.4 and indicator 11).
    ويمكن القيـام بهـذه الخطـوة إلى جانب تقييـم ﻟ "تحسن المعرفة" (انظر النتيجتين 3-3 و 3-4 والمؤشر 11).